Juristische Übersetzungen sind im rechtlichen Bereich und bei allen amtlichen Dokumenten von entscheidender Bedeutung. Darüber hinaus ist die Figur des vereidigten Übersetzers erforderlich, um solchen Übersetzungen, die in allen Arten von Verfahren häufig vorkommen, offizielle Gültigkeit zu verleihen.

Die in diesem Bereich enthaltenen Dokumente sind sehr vielfältig. Im Unternehmensbereich werden häufig Übersetzungen von Satzungen von Gesellschaften, Protokollen, Urkunden, Handelsverträgen und allem, was mit Unternehmensdokumentation zu tun hat, durchgeführt.

Darüber hinaus sind Übersetzungen von Geburtsurkunden, Sterbeurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Strafregisterauszügen und Testamenten im zivilen Bereich ebenfalls häufig. Schließlich arbeiten wir auch oft mit akademischen Dokumenten wie Diplomen, Abschlüssen und Studienbescheinigungen für Einzelpersonen, die ins Ausland gehen oder nach Spanien kommen.

SOMOS Traductores besteht unter anderem aus vom Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit ernannten vereidigten Übersetzern, die regelmäßig mit Rechtsanwaltskanzleien, Steuerberatungen, Verwaltungen und Rechtsdienstleistungen internationaler Unternehmen zusammenarbeiten.

Wir bieten auch Dienstleistungen für Einzelpersonen an, die vereidigte Übersetzungen für verschiedene Verfahren wie Einbürgerungen, Arbeit oder Studien im Ausland benötigen.

Wenn Sie vereidigte Übersetzer mit umfangreicher Erfahrung in diesem Bereich suchen, zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um alle Fragen zu beantworten und Ihnen einen unverbindlichen Kostenvoranschlag zu unterbreiten. Vertrauen Sie SOMOS Traductores!