{"id":5023,"date":"2020-04-08T10:19:21","date_gmt":"2020-04-08T08:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/somostraductores.com\/?page_id=5023"},"modified":"2023-10-27T10:26:38","modified_gmt":"2023-10-27T08:26:38","slug":"translation-and-localisation-of-websites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/","title":{"rendered":"Translation and localisation of websites"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-5023\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5023-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5023-0\" ><div id=\"pgc-5023-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5023-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_heading_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5023-0-0-0\" ><div class=\"so-widget-orion_heading_w so-widget-orion_heading_w-base\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"row orion-heading\" style=\"margin-bottom:0px;\">\n\t\t<div class=\"col-md-12  separator-style-2 text-center style-h1 style-text-dark\">\n\t\t\t<h1 class=\"text-dark text-uppercase\">\n\t\t\t\tTranslation and Website Localization\t\t\t<\/h1>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5023-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5023-1\" ><div id=\"pgc-5023-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5023-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5023-1-0-0\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Today, we live in the digital age. As a result, most transactions take place over the Internet. Companies aim to promote their businesses by creating <\/span><b>websites<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to showcase the products or services they offer. However, to reach a wider audience for these products or services, the company will need to make its website accessible to <\/span><b>other countries<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, and for that, it will need to translate it into <\/span><b>multiple languages<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, requiring a <\/span><b>website translator<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Translating websites is not just about translating the content into other languages; it also involves <\/span><b>localization work<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, which includes adapting the elements that appear on the website (<\/span><b>images, tags, source code<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026) to the target language.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">SOMOS Translators specializes in <\/span><b>website translation and localization<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. To do this, we use various tools that bring professionalism to the projects. Our translators have extensive experience in <\/span><b>translating all types of websites<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, from <\/span><b>websites about technology products<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to educational websites, to websites about medicine, economics, the textile sector<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, and more.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If you own a business and want to expand internationally, we invite you to request a <\/span><b><a href=\"\/presupuesto\/\">quote<\/a>.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> SOMOS Translators: your best ally for your business.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5023-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5023-2\" ><div id=\"pgc-5023-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5023-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_empty_space_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5023-2-0-0\" ><div class=\"so-widget-orion_empty_space_w so-widget-orion_empty_space_w-base\">\t<div class=\"row empty-space  visible-lg visible-md visible-sm visible-xs\" style=\"height:24px;\">\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5023-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5023-3\" ><div id=\"pgc-5023-3-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-5023-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5023-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_list_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5023-3-1-0\" ><div class=\"so-widget-orion_list_w so-widget-orion_list_w-base\"><div class=\"row button-wrap\">\n\t\n\t<div class=\"list-wrap col-md-12\">\n\t\t<ul class=\"no-liststyle size-large\" style=\"background:transparent\">\n\t\t\t\t\n\t\t<li class=\"text-default\" style='color:#000000;'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-icomoon\" data-sow-icon=\"&#xe942;\"\n\t\tstyle=\"color: #3233ff\" ><\/span>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t91 112 40 03 \/ 633 71 88 12\t\t<\/li>\t\n\n\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5023-3-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-5023-3-2-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_button_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5023-3-2-0\" ><div class=\"so-widget-orion_button_w so-widget-orion_button_w-base\">\t<div class=\"wrapper block\" style=\"text-align:center\">\n\n\t\t\t<a class=\"btn btn-c1 btn-flat btn-md\"  href=\"https:\/\/somostraductores.com\/presupuesto\/\">\n\t\t\tREQUEST A QUOTE\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5023-3-3\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5023-4\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch tablet-default mobile-1-in-row desktop-default overlay-c1 panel-row-style panel-row-style-for-5023-4\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-5023-4-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today, we live in the digital age. As a result, most transactions take place over the Internet. Companies aim to promote their businesses by creating websites to showcase the products or services they offer. However, to reach a wider audience for these products or services, the company will need to make its website accessible to<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Translation and localisation of websites - Somos Traductores<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation and localisation of websites - Somos Traductores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, we live in the digital age. As a result, most transactions take place over the Internet. Companies aim to promote their businesses by creating websites to showcase the products or services they offer. However, to reach a wider audience for these products or services, the company will need to make its website accessible to\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Traductores\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-27T08:26:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/somostraductores.com\/\",\"name\":\"Somos Traductores\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/somostraductores.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/\",\"name\":\"Translation and localisation of websites - Somos Traductores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-08T08:19:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-27T08:26:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/\",\"name\":\"Portada\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/\",\"url\":\"https:\/\/somostraductores.com\/en\/translation-and-localisation-of-websites\/\",\"name\":\"Translation and localisation of websites\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5023"}],"collection":[{"href":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5023"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5352,"href":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5023\/revisions\/5352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somostraductores.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}