{"id":5039,"date":"2020-05-21T07:22:49","date_gmt":"2020-05-21T05:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/somostraductores.com\/?page_id=5039"},"modified":"2024-02-09T12:51:01","modified_gmt":"2024-02-09T11:51:01","slug":"lequipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/","title":{"rendered":"\u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-5039\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5039-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5039-0\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-5039-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_heading_w panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-0-0-0\" ><div class=\"so-widget-orion_heading_w so-widget-orion_heading_w-base\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"row orion-heading\" style=\"margin-bottom:0px;\">\n\t\t<div class=\"col-md-12  separator-style-2 text-center style-h2 style-text-dark\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-dark text-uppercase\">\n\t\t\t\tCONNAISSEZ L'\u00c9QUIPE DE SOMOS TRADUCTORES\t\t\t<\/h2>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-5039-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-0-0-1\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"lead\" style=\"text-align: center;\"><em>Vous pouvez rencontrer quelques-uns des professionnels qui composent l'\u00e9quipe de SOMOS Traductores et en apprendre davantage sur notre formation, notre exp\u00e9rience et les langues que nous ma\u00eetrisons.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5039-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5039-1\" ><div id=\"pgc-5039-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-1-0-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/roberto-fernandez-lopez\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Roberto.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/fondateur-gestionnaire-de-projets-et-traducteur-assermente-danglais\/\">FONDATEUR | GESTIONNAIRE DE PROJETS ET TRADUCTEUR ASSERMENT\u00c9 D&#039;ANGLAIS<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Roberto Fern\u00e1ndez L\u00f3pez\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/roberto-fernandez-lopez\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Roberto Fern\u00e1ndez L\u00f3pez<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tEspagnol, anglais et fran\u00e7ais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-1-1-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/alberto-berenguer-gonzalez\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Alberto.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/fondateur-gestionnaire-de-projets-et-traducteur-danglais-francais-espagnol\/\">FONDATEUR | GESTIONNAIRE DE PROJETS ET TRADUCTEUR D&#039;ANGLAIS \/ FRAN\u00c7AIS \/ ESPAGNOL<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Alberto Berenguer Gonz\u00e1lez\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/alberto-berenguer-gonzalez\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Alberto Berenguer Gonz\u00e1lez<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tEspagnol, anglais et fran\u00e7ais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-1-2-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/alessia-bortesi\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Alessia.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/gestionnaire-de-projets-et-traductrice-ditalien\/\">GESTIONNAIRE DE PROJETS ET TRADUCTRICE D&#039;ITALIEN<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Alessia Bortesi\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/alessia-bortesi\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Alessia Bortesi<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tItalien, espagnol et anglais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5039-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5039-2\" ><div id=\"pgc-5039-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-2-0-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/daniel-salinero\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Daniel.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traducteur-anglais\/\">Traducteur anglais<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Daniel Salinero\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/daniel-salinero\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Daniel Salinero<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tAnglais et espagnol\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-2-1-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/kathryn-rees\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Kathryn.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traductrice-d-anglais-fr\/\">Traductrice d&#039; anglais<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Kathryn Rees\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/kathryn-rees\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Kathryn Rees<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tAnglais, espagnol et portugais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-2-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-2-2-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-2-2-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/nicolas-vergnaud\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nicolas-vergnaud.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traducteur-de-francais\/\">TRADUCTEUR DE FRAN\u00c7AIS<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Nicolas Vergnaud\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/nicolas-vergnaud\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Nicolas Vergnaud<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tFran\u00e7ais, espagnol, anglais et allemand\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-2-3\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-2-3-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-2-3-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/eva-buol\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/eva-buol.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traductrice-assermentee-de-francais\/\">TRADUCTRICE ASSERMENT\u00c9E DE FRAN\u00c7AIS<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Eva Buol\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/eva-buol\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Eva Buol<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tFran\u00e7ais, espagnol et anglais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5039-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5039-3\" ><div id=\"pgc-5039-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-3-0-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/carsten-guhlke\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Carsten.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traducteur-dallemand\/\">TRADUCTEUR D&#039;ALLEMAND<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Carsten Guhlke\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/carsten-guhlke\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Carsten Guhlke<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tAllemand, espagnol et anglais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-3-1-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/joana-taborda-amores\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/joana-taborda.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traductrice-de-portugais\/\">TRADUCTRICE DE PORTUGAIS<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Joana Taborda Amores\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/joana-taborda-amores\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Joana Taborda Amores<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tPortugais, espagnol, anglais et fran\u00e7ais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-3-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-3-2-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"11\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-3-2-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/valentina-ruta\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Valentina.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traductrice-ditalien\/\">TRADUCTRICE D&#039;ITALIEN<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Valentina Ruta\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/valentina-ruta\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Valentina Ruta<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tItalien, espagnol, fran\u00e7ais et anglais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-3-3\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-3-3-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"12\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-3-3-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/natalia-demukhametova\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Natalia-Demukhamentova.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traductrice-russe\/\">TRADUCTRICE DE RUSSE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Natalia Demukhametova\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/natalia-demukhametova\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Natalia Demukhametova<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tRusse, espagnol, anglais et fran\u00e7ais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5039-4\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5039-4\" ><div id=\"pgc-5039-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"13\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-4-0-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/enrique-bernaldo-de-quiros\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/enrique-bernaldo.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traducteur-assermente-de-russe\/\">TRADUCTEUR ASSERMENT\u00c9 DE RUSSE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Enrique Bernaldo de Quir\u00f3s\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/enrique-bernaldo-de-quiros\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Enrique Bernaldo de Quir\u00f3s<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tEspagnol et russe\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-4-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-4-1-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"14\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-4-1-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/ali-abdulrazzak\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Ali.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traducteur-darabe\/\">TRADUCTEUR D&#039;ARABE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Ali Abdulrazzak\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/ali-abdulrazzak\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Ali Abdulrazzak<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tArabe, espagnol et anglais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-4-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-4-2-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"15\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-4-2-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/txomin-urdangarin\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Txomin.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traducteur-de-neerlandais\/\">TRADUCTEUR DE N\u00c9ERLANDAIS<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Txomin Urdangarin\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/txomin-urdangarin\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Txomin Urdangarin<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tN\u00e9erlandais, espagnol et anglais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-4-3\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-4-3-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"16\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-4-3-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/maria-luisa-garcia\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/maria-luisa-garcia.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traductrice-assermente-pour-larabe\/\">Traductrice asserment\u00e9 pour l&#039;arabe<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Mar\u00eda Luisa Garc\u00eda\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/maria-luisa-garcia\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Mar\u00eda Luisa Garc\u00eda<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tArabe et espagnol\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5039-5\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"tablet-default mobile-1-in-row desktop-default panel-row-style panel-row-style-for-5039-5\" ><div id=\"pgc-5039-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"17\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-5-0-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/julieta-teichmann\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"280\" height=\"210\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/julia-teichmann.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traductrice-asermentee-du-polonais\/\">TRADUCTRICE ASERMENT\u00c9E DU POLONAIS<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Julieta Teichmann\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/julieta-teichmann\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Julieta Teichmann<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tPolonais, espagnol et anglais\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-5-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5039-5-1-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"18\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-5-1-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"item col-md-12\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\" style=\"background-color: transparent\">\n\t\t\t\t<header class=\"entry-header \" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/wan-ju-chien\/\" class=\"image-wrap overlay-none overlay-hover-none scale-zoomin orion_portrait\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/somostraductores.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Wan-Ju.jpg\" class=\"attachment-orion_portrait size-orion_portrait wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/header>\t\n\t\t\t<div class=\"entry-content vcard  no_bg_color has_border\">\n\t\t\t\t<div class=\"basic-info\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"departments\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"font-3 small category primary-hover primary-color\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/department\/traductrice-de-chinoise\/\">TRADUCTRICE DE CHINOISE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <\/div>\t\n\t\t\t\t    \n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t\t<a title=\"Wan-Ju Chien\" class=\"primary-hover\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/team-member\/wan-ju-chien\/\"> <h4 class=\"item-title  \"> Wan-Ju Chien<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"additional-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tChinois, espagnol, anglais et catalan\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-5-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-5039-5-2-0\" class=\"so-panel widget widget_orion_team_w panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"19\" ><div class=\"orion default panel-widget-style panel-widget-style-for-5039-5-2-0\" ><div class=\"so-widget-orion_team_w so-widget-orion_team_w-base\"><div class=\"row team-members grid\">\n\n<div class=\"wrapper\">\n\n\t\n\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5039-5-3\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Vous pouvez rencontrer quelques-uns des professionnels qui composent l&rsquo;\u00e9quipe de SOMOS Traductores et en apprendre davantage sur notre formation, notre exp\u00e9rience et les langues que nous ma\u00eetrisons.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00e9quipe - Somos Traductores<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00e9quipe - Somos Traductores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Vous pouvez rencontrer quelques-uns des professionnels qui composent l&#039;\u00e9quipe de SOMOS Traductores et en apprendre davantage sur notre formation, notre exp\u00e9rience et les langues que nous ma\u00eetrisons.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Traductores\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-09T11:51:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/somostraductores.com\/\",\"name\":\"Somos Traductores\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/somostraductores.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/\",\"name\":\"\\u00e9quipe - Somos Traductores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-21T05:22:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-09T11:51:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/\",\"name\":\"Portada\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/\",\"url\":\"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/lequipe\/\",\"name\":\"\\u00e9quipe\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5039"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5813,"href":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5039\/revisions\/5813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somostraductores.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}