Natalia Demukhametova
TRADUCTRICE DE RUSSE
Bonjour, je m'appelle Natalia Demukhametova, et je suis titulaire d'un doctorat en linguistique et communication interculturelle, traduction et interprétation de l'Université d'État linguistique d'Irkoutsk (Russie). J'ai une vaste expérience dans la traduction de documents de diverses natures, tels que des rapports, des sites web, des présentations, des supports audiovisuels, du matériel de congrès, de conférences et des réunions. Pendant 7 ans, j'ai combiné des missions de traduction et d'interprétation avec l'enseignement universitaire en Russie et en Espagne. Je traduis de l'espagnol vers le russe, de l'anglais vers le russe et du français vers le russe, ainsi que du russe vers l'espagnol. J'adore tout ce qui touche aux langues, aux cultures et à la communication interculturelle, des domaines dans lesquels je cherche toujours à approfondir mes connaissances.